21/3/17

Celebramos el "Día Mundial del Agua 2017" en Utebo

El agua en la cultura tradicional aragonesa.

Charla con proyección y acompañamiento musical


El viernes 24 de marzo de 2917 celebramos en Utebo el "Dia Mundial del Agua" impartiendo una charla con proyección y acompañamiento musical de los hermanos Enrique y Santiago Lleida.

El Centro Cultural "El Molino", situado en la Calle Molino de Utebo, lugar excepcional para hacer un recorrido sobre la Cultura Tradicional del Agua en Aragón: Patrimonio hidráulico, agua para calmar la sed, agua para redimir la tierra, agua del cielo, oficios del agua, corrientes y masas de agua, y agua salud y ocio.


Los hermanos Santiago y Enrique Lleida complementarán la imagen y la palabra con música original. Los dichos, refranes, adagios, aforismos, coplas, rogativas, romances y leyendas, de la cultura popular del agua nos guiarán en el recorrido por Aragón.

El Día Mundial del Agua se propuso en la Conferencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Desarrollo efectuada en Río de Janeiro, Brasil del 3 al 14 de junio de 1992. Después de la cual, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el 22 de diciembre de 1992 la resolución A/RES/47/1931 que declaró el 22 de marzo de cada año como Día Mundial del Agua.
*

20/3/17

Hace 25 años, Diario del AltoAragón. Lunes, 20 de marzo de 2017


Gregorio Puy, Rafael Bejarano y Celedonio García

"Parece que fue ayer" y han pasado 25 años. Hoy nos lo recuerda el Diario del Altoaragón. La semana anterior habíamos vencido en la Subida al Castillo de Montearagón y ahora tocaba luchar por conseguir el triunfo en la Carrera Popular del Perpetuo Socorro. Rafael Bejarano y Gregorio Puy no lo pusieron fácil.


Hemos buscado el recorte del mismo Diario del AltoAragón para refrescar la memoria y encontramos algún dato curioso. Hubo varias carreras por categorías y en Alevín Masculino venció Felipe Carnicer. ¡Qué pequeñín, con lo grande que es ahora!

Después aún quedaron fuerzas para ir a plantar chopos a San Lorenzo del Flumen. Ya habíamos publicado algún libro... y luego vendrían los hijos. Han pasado 25 años.
*

17/3/17

Otro corredor maellano que nos deja, Fernando Barberán Riol

Nacido en 1930 en Maella (Zaragoza), recibió sepultura el pasado 3 de marzo

Celedonio García, Marcelino Monreal, Daniel Bondía, Francisco Albesa "Panixera" y Fernando Barberán en la carrera pedestre del 10 de agosto de 2007. Foto: Archivo Daniel Bondía

Fernando Barberán Riol, mitico corredor de las tradicionales “corridas de pollos” o “corregudes de galls” de Maella durante los años cuarenta y cincuenta del siglo pasado, falleció a comienzos de este mes.

Daniel Bondía nos informa del triste acontecimiento. Fernando vivía desde hace un tiempo en la vecina localidad de Nonaspe con su hija. Nació en Maella en 1930.

Por tercera vez en los últimos tres años Daniel nos envía una foto que conservamos con mucho cariño por estar acompañados de tres de los grandes corredores nacidos en la hermosa villa “de popular leyenda”.

"Homenaje als corredors de galls", acompañados de los gaiteros de la A.G.A. Maella 1993. Agachado Marcelino Monreal. Foto Daniel Bondía

Fernando formó parte de una generación de corredores que mantuvieron viva la antigua tradición de la “carrera pedestre”, “corrida de pollos” o “correguda de galls” y en la que también se incluyen corredores como Marcelino Monreal, que falleció el pasado mes de septiembre (El corredor maellano Marcelino Monreal nos ha dejado); Francisco Albesa “Panisera”, que también nos abandonó a comienzos de 2013 (Manuel Albesa "Panixera", de Maella, ha fallecido), y otros como Pío Capacés "Pío", Fernando Viver, Joaquín Pallás, Antonio Celma “Celma”, Serapio Vallespí “Serapio” o Mariano Liarte “Ferro”.

Folleto elaborado por José Antonio Adell y Celedonio García recogiendo la historia de las

En 1993, con gran acierto, el Ayuntamiento rindió un merecido homenaje “ALS CORREDORS DE GALLS”. Allí estaban los ya citados y algunos más, acompañados de una docena de gaiteros de la AGA, que tocaron entre otras la típica melodía de "corregudes de galls" de Maella, conocida como "La Balbina",  interpretada en otros tiempos por el "Tío Severo". Con José Antonio Adell tuvimos la oportunidad de compartir con los homenajeados recuerdos de nuestro deporte impartiendo una charla y elaborando un folleto sobre las carreras de Maella (Las corridas de pollos o corregudes de galls de Maella).

Fernando Barberán y Marcelino Monreal con una nueva generación de corredores. Maella 2010. Foto: Daniel Bondía

Fernando Barberán Riol siempre formará parte de la historia popular y de las tradiciones de Maella.
*

16/3/17

En la carrera pedestre y del “hombre contra caballo” de Lanaja echaremos de menos a Armando Borraz, el alcalde de la villa


El pasado 9 de marzo nos abandonó Armando Borraz, el alcalde de Lanaja

Armando Borraz da la salida de la carrera "Hombre contra caballo" 2016 en Lanaja. Foto: Elena García

 Cada año veíamos a Armando Borraz en las fiestas de San Mateo de Lanaja durante la disputa de las carreras pedestre y en la que enfrenta al hombre y al caballo. Siempre con semblante sonriente y con gran amabilidad acudía a la llamada por megafonía para que acudiera a dar la salida de ambas pruebas, como máxima autoridad municipal.

Participantes de la carrera pedestre junto a Armando Borraz, que les desea suerte antes del inicio de la prueba. Foto: Celedonio García

Inicio de la carrera "hombre contra caballo" 2016 de Lanaja. Foto: Celedonio García

 Armando salía entre el público, abandonando la compañía de vecinos y amigos, con quienes mantenía entretenida tertulia, para cumplir con su cometido. Brevemente, deseaba suerte a los participantes y daba la señal de partida, cediendo el protagonismo a los corredores y, posteriormente, a las mairalesas, que son las encargadas de entregar los premios a los primeros clasificados.

Armando Borraz atiende a la reportera de Aragón Televisión tras la carrera "hombre contra caballo" 2016 con triunfo del equino. Foto: Elena García

En las próximas carreras, tanto en la pedestre como en la peculiar del “hombre contra caballo”, echaremos en falta a Armando y nos acordaremos de él, del mismo modo que le recordarán los vecinos de Lanaja y las numerosas personas que han percibido el entusiasmo que vertía en la múltiples actividades de servicio a los demás en las que se ha implicado.

Mairalesas de Lanaja junto con su alcalde, Armando Borraz, y los participantes de la peculiar carrera  "hombre contra caballo" de Lanaja. Foto: Celedonio García

¡Hasta siempre, Armando!
*

4/3/17

Deporte y naturaleza. XI Carrera del Ebro 2017 (Zaragoza)



El campo estepario de San Gregorio y la ribera del Ebro acogió el pasado domingo 26 de febrero la undécima edición de la Carrera del Ebro, una prueba deportiva y popular que combina el deporte con la naturaleza.


Unesco Aragón Deporte y la futura Brigada “Aragón” I, organizaron la carrera con la participación de más de dos mil quinientos participantes en las tres pruebas programadas: el denominado TRAIL de 30 kilómetros; la POPULAR de 12 kilómetros y una ANDADA, sin carácter competitivo, que realiza el mismo recorrido de los 12 kilómetros.



Los participantes en la carrera de 30 kilómetros se adentraron en el reseco Campo de Maniobras de San Gregorio por un recorrido de continuo toboganes.
















Los "andarines" y participantes de la prueba de 12 kilómetros transitaron por los aledaños de la valla que delimita el Campo de Maniobras, tanto interior como exterior, con abundante vegetación esteparia de romeros, tomillos, aliagass...





El día primaveral convirtió la Carrera del Ebro en una auténtica fiesta deportiva por la naturaleza.




El tramo final recorre el escarpe del Ebro por caminos y barrancos hasta llegar a la y la ribera junto al Ebro.



Inevitable recuerdo y homenaje a Daniel de la Tova









Fotos: Celedonio García
*
Ver más imágenes:
http://aragonia-pedestrismo.blogspot.com.es/search/label/Carrera%20del%20Ebro%2011%C2%AA
*