30/9/11

José Antonio Adell y Celedonio García, premio Félix de Azara

.

http://www.radiohuesca.com/Noticia.aspx?codigo=450426

La Comisión de Promoción, Desarrollo y Medio Ambiente de la Diputación Provincial de Huesca aprobaba por unanimidad la propuesta de conceder el galardón Félix de Azara, en su décimo cuarta edición, a José Antonio Adell y Celedonio García "ex aequo".

Se ha elegido a estas dos personas por su obra en común, por su labor de investigación y por su aportación a la etnología y sabiduría aragonesa. El pleno de la corporación provincial tendrá que ratificar la decisión el próximo 6 de octubre.

ADELL Y GARCÍA

Lo suyo es la enseñanza, el magisterio y la educación, aunque ambos han traspasado los muros de sus centros escolares alcanzando las escuelas de todos los pueblos y su labor de docencia se ha extendido a todos los aragoneses, convirtiéndolos de alguna manera en alumnos.

José Antonio Adell (Tamarite, 1955) y Celedonio García (Menasalbas -Toledo-, 1961) nos han enseñado que ni la distancia –uno desde Binéfar y Monzón y el otro desde Zaragoza y su provincia) ni la escasez de medios, son obstáculos para escribir en común una obra por la que los aragoneses sabemos más de nuestra vida, nuestro pasado y nuestra memoria colectiva.

Más de veinticinco libros, cerca de mil artículos y más del millar de charlas –al margen de su obra propia que en el caso de Adell se adentra últimamente en la novela histórica aragonesa- es el impresionante legado histórico-cultural que hasta ahora nos ha transmitido este tandem, o pareja de hecho de la investigación y la cultura, la más fértil y fructífera de la etnología aragonesa.

Una actividad marcada por el trabajo, la seriedad y el rigor y que duplica su credibilidad tras pasar por el cedazo de la honradez y la humildad con la que afrontan su labor investigadora y divulgativa.

La suya ha sido una carrera de fondo, iniciada precisamente en las pruebas atléticas en las que ambos coincidían en los pueblos y ciudades de esta tierra, y que les llevó a escribir en 1987 su primer libro en común: “El pedestrismo en Aragón”. Este fue el pìstoletazo de salida de una prueba que les ha llevado a todos los lugares de nuestra comunidad autónoma, sobre todo de la provincia de Huesca, conjugando tanto su trabajo de investigación y el de campo, con el contacto de las gentes, de las que han recogido una herencia cultural impagable.

“Las fiestas en el Alto Aragón”, “Historias de nuestros pueblos”, “Leyendas misteriosas del Alto Aragón” o la “Guía turística del Alto Aragón”, “En busca del agua” y “El país de Adell y García” son algunos títulos y materias que sirven para dibujar el escenario intelectual y afectivo de José Antonio Adell y Celedonío García que generosamente nos regalan a todo los aragoneses, una herencia cultural y un patrimonio inmaterial que contribuyen a recuperar y mejorar nuestra memoria colectiva y, en definitiva, a que nos conozcamos mejor.

26/9/11

La corrida de pollos de Lanaja

.
https://www.youtube.com/user/EugenioMonesma

Las corridas de pollos ya se celebraban en Aragón en el siglo XVI. En el siglo XIX se organizaban por todo el territorio aragonés. La recompensa al ganador era una de estas aves de corral, animales muy preciados en épocas de escasez. La localidad oscense de Lanaja celebra cada año una de estas carreras pedestres tradicionales, coincidiendo con sus fiestas patronales de San Mateo.
*


22/9/11

Homenajes a Alteza, Gorrión y Barbán


Alteza, Gorrión y Barbán, los caballos del "Desafío hombre contra caballo", o lo que es lo mismo, Pasado, Presente y Futuro. Los tres caballos recibirán un pequeño homenaje en la "XIV Carrera Hombre contra Caballo".


ALTEZA

Es una yegua de 23 años, su capa es alazana, cruce de español y árabe, de talante tranquilo pero con gran resistencia, en éste momento se encuentra retirada en la cuadra de Mª Luisa Novellón, que es su propietaria, sufre de una laminitas crónica. Recupera el desafío en el año 1995 y participa durante 7 años y ganando la carrera en 5 ocasiones, montada por el jinete José Ignacio Borraz.



 GORRIÓN

Es un macho castrado de 16 años, de capa castaña, cruce de español, árabe e inglés, caballo de gran resistencia, veloz y buen carácter, de la cuadra de Domingo Aznar Terraza. Participó en la carrera durante 4 años, gana en 3 ocasiones, montada por el Jinete Domingo Aznar Terraza y Javier Aznar Rabal.


BARBÁN

Es un macho castrado de 12 años, su capa es torda, cruce de español y árabe, caballo de gran potencia aunque no de fácil manejo en pista, de la cuadra de Domingo Aznar Terraza, participó en el desafío en el 2008 y ganó a los corredores, montada por el jinete Javier Aznar Rabal.

Chapa conmemorativa

¡¡Yo también iré a la Carrera del Caballo de Lanaja!!
*

XIV Carrera desafío hombre contra caballo de Lanaja en el cupón de la ONCE

Cupón de la ONCE del 24 de septiembre de 2011
*
La XIV Carrera desafío “Hombre contra Caballo” se celebrará el 24 de septiembre de 2011 en el marco de las fiestas patronales de Lanaja en honor a San Mateo.

La prueba se celebrará después de la tradicional Carrera Pedestre “Memorial Julián Salillas”, en una explanada de tierra situada en los aledaños del campo de fútbol, escenario de la carrera pedestre. Este año entre los relevistas participará un atleta invidente (Juan Pedraza).

Desarrollo del desafío
En la explanada se marca un circuito en forma de óvalo de unos 250 m. de cuerda al que se dan 10 o 12 vueltas hasta completar un recorrido aproximado de 3 km.
Los 5 corredores participantes, entre ellos uno ciego, especialistas en pruebas de velocidad o medio fondo, van por el interior. Corren a relevos la distancia que ellos mismos establecen (suele ser de media vuelta cada corredor).
El caballo, de nombre “Gorrión”, corre por el exterior del círculo ovalado, montado por Domingo Aznar y/o su hijo Javier.
Cada año los organizadores establecen alguna dificultad al caballo para igualar en nivel con los corredores, puesto que en igualdad de condiciones siempre ganaría el cuadrúpedo. Unos años el caballo hace un recorrido más amplio por fuera del circuito y, en otras ocasiones, cada tres vueltas se intercambia el jinete. El reto concreto se establece en los últimos días.

CORREDORES
  • Juan Pedraza (atleta invidente de Monzón)
    • Practica diversos deportes: montaña, esquí, vuelo con parapente, descenso de barrancos, duatlón, atletismo…
    • Ha subido al Aconcagua, Kilimanjaro, Mont Blanc, Monte Ararat, 6 veces al Aneto, 3 veces al Teide…
    • 4 veces Campeón de España de Media Maratón de Montaña.
    • Con la ONCE, Campeón de España de 100 m. Subcampeón de 200 m. y medalla de bronce en 400 m.
    • Varias veces se ha proclamado Subcampeón de Aragón de 100 m Veteranos.
  • Fran Guajardo Villén (Zaragoza). Guía de Juan Pedraza
    • Posee el récord de Aragón de 50 km. marcha.
    • Campeón de Aragón de 10 y 20 km. marcha más de una decena de veces.
  • Daniel Funes (Scorpio de Zaragoza)
    • Componente del equipo que venció al caballo en el 2007.
    • Posee 6 medallas en Campeonatos de España.
    • Récord de España y Campeón de España de 4x300 Cadete, en 2007.
    • Campeón de España de 4x100 con récord de Aragón en categoría Juvenil y Junior, en 2008.
    • Campeón de Aragón Juvenil y Absoluto de 400 m. lisos, en 2009.
    • Campeón de Aragón absoluto de 400ml, 4x100 y 4x400, en 2010.
  • Adrián Royo (Scorpio de Zaragoza)
    • Mínima en 400m. vallas y finalista en el nacional con 55.83 en categoría Juvenil y Junior (2008 y 2009).
    • Vencedor del Trofeo Ernesto Bribián de Monzón en 400m. con 50.84 (2009).
    • Campeón de Aragón Junior y Absoluto de 400ml PC (2010).
    • 7º en Campeonato de España Junior de 400m. lisos (2010).
    • MEDALLA DE BRONCE EN EL NACIONAL JUNIOR (2010).
    • Campeón de Aragón absoluto de 400mv y 4x400 (2010).
  • Alberto Artal (Scorpio de Zaragoza)
    • Marca personal en 400 m. PC y AL de 53.04 y 52.99.
    • Subcampeón de Aragón de pruebas combinadas.
    • Participa con el Scorpio en 1ª División en 400 m. vallas y 4 x 400 m.
  • Daniel Fuentes (Arandiga-Zaragoza) “El chico de Arandiga”
    • En invierno practica Balonmano con Dominicos. En verano participa en todas las carreras pedestres de Aragón.
    • Es el corredor que más primas ha ganado en las carreras pedestres del 2011.
    • 2º clasificado en la XXVII Carrera de la Solidaridad (Binéfar 2011).
JINETES:
  • Domingo y Javier Aznar, de Pastriz, con el caballo Gorrión.
Más información:
  • http://aragonia-pedestrismo.blogspot.com/search/label/Carrera%20Hombre-Caballo
  • http://aragonia-pedestrismo.blogspot.com/search/label/Carrera%20Hombre-Caballo?updated-max=2008-09-21T01%3A04%3A00%2B02%3A00&max-results=20
  • http://aragonia-pedestrismo.blogspot.com/search/label/Carrera%20Hombre-Caballo?updated-max=2007-09-26T23%3A59%3A00%2B02%3A00&max-results=20
*

21/9/11

El desafío hombre contra caballo de Lanaja

.
https://www.youtube.com/user/EugenioMonesma

En 1950, después de la tradicional carrera pedestre, celebrada en la era de Bastaras, el alcalde de Lanaja, Jesús Abad, de casa Escanero, apostó con el médico Serafín Gazol  a que el vencedor de la carrera, Alberto Murillo, sería capaz de ganar a un caballo.

 Pasaron una manta entre el público para recoger dinero y se celebró la carrera de apuesta entre el hombre (Alberto Murillo) y el caballo (con Jenaro Cazcarro de jinete). La carrera constó de 25 vueltas y venció el caballo. Según Alberto Murillo, si la carrera hubiera sido a 35 vueltas hubiera vencido al caballo.

La carrera desafío del hombre contra el caballo constituye una derivación de las tradicionales carreras pedestres aragonesas. Rituales lúdicos como el que se celebra en la localidad de Lanaja, son tan sólo una pequeña muestra, entre el vasto patrimonio de manifestaciones deportivas tradicionales que podemos encontrar en Aragón.
*

20/9/11

Chaikhaoui y Rosell bailaron la Jota de los Pollos en el Vivero

Gran ambiente e importantes primas para los corredores

El alcalde de Ontiñena, Ángel Torres, con los corredores antes de la salida

Mustapha Chaikhaoui, atleta afincado en Tarazona, se proclamó vencedor absoluto de la Carrera Pedestre de Ontiñena, celebrada el pasado sábado con motivo de las fiestas patronales de la Natividad de la Virgen en el magnífico espacio natural del Vivero, tras la comida popular.

Laura Rosell y Joan Beascoechea disputando una prima

Casi un centenar de corredores tomaron parte en las diferentes categorías que se disputaron, con amplia asistencia en todas ellas de deportistas locales. El público también se volcó con las carreras aportando 224 euros para la disputa de primas.

Los locales Leonardo El Cacho y Sergio Pueyo disputando una prima

La emoción sentimental se concentró en las categorías de los más pequeños, la jocosa en las de adultos, con participación del alcalde Ángel Torres, y la deportiva en la prueba absoluta, en la que compitieron los afamados futbolistas locales David Barcos, José Luis Pueyo, Sergio Pueyo y Leonardo El Cacho.

Carrera de mayores con el alcalde en línea de salida

El alcalde se encargó de dar la salida de la carrera absoluta con 15 corredores en liza, entre ellos la única fémina, la leridana Laura Rosell, que tuvieron que dar 30 vueltas a un circuito entre pinos para recorrer una distancia aproximada de nueve kilómetros. Con la disputa de las primas, desde las primeras vueltas, se formaron varios grupos de corredores, encabezando el pelotón Mustapha Chaikhaoui e Hicham Lamalem, primero y segundo clasificado, respectivamente. Más distanciados ocuparían la tercera y cuarta plaza Samir Ait Bouychamane y Mustapha El Kouya-Ali.

Carrera de mozas y casadas

Carrera de los más pequeños

Las disputas de las primas causaron sensación, especialmente las de los corredores locales, alternando en los sprints con Antonio Oliván, de Alcolea de Cinca; Daniel Fuentes, de Arándiga, o Joan Beascoechea, de Barcelona. Igualmente emocionantes fueron las primas que enfrentaron a los veteranos Juan Antonio Agustín, de Fraga, y a Ricardo Martí, de Zaragoza.


La concejala de Festejos, Esther Martín, y el concejal de Deportes, Ismael Montaner, se libraron de participar en las carreras, pero colaboraron en la organización y control de todas las pruebas. Al final, los vencedores de las pruebas de mayores bailaron la “jota de los pollos”.



Clasificaciones:
Hasta 5 años. Niños: 1º Íker Aineto, 2º Sergio Soler, 3º Alberto Sorolla. Niñas 1ª Julia Salas Ferrer, 2ª Irene Canalís y 3ª Marta Ferrer.
De 6 y 7 años: Niños: 1º Alex Sanz, 2º César Florencia, 3º Rubén Ezquerra, 4º Marc Sanz. Niñas: 1ª Paula Romero, 2ª Lorena Cartier, 3ª Alicia Álvarez.
De 8 y 9 años: Niños: 1º Víctor Gaudioso, 2º Daniel Ezquerra. 3º Antonio Salas, 4º David Casillas y 5º Diego Sorolla. Niñas: 1ª Sofía Mor.
De 10 y 11 años: Niños: 1º Jorge Buisán. Niñas: 1ª Lorena Gavín.
De 12 y 13 años: Niñas: 1ª Isabel Linares y 2ª María Gavín.
Mayores. Masculino (2 vueltas): 1º Alfredo Cregenzán, 2º Jesús Costa y 3º Fernando Barcos. (1 vuelta): 1º Álvaro Mor, 2º José Luis Montaner y 3º Ángel Torres. Femenino: 1ª Susana Sanz, 2ª Noelia Roda y 3ª Pilar Aquilué y 4ª Rosa Novellón.


El vencedor de los mayores bailando la Jota de los pollos 

Laura Rosell y Mustapha Chaikhaoui bailando la Jota de los pollos

Crónica del Diario del Altoaragón 
Diario del Altoaragón, 12 de septiembre de 2011
http://www.diariodelaltoaragon.es/Deportes/NoticiasDetalle.aspx?Id=705606
*

Las carreras pedestres de Aragón

.
Charla documental
Las carreras pedestres de Aragón
Peñaflor, 22 de septiembre de 2011
Centro Cívico, 19 horas
*
Intervienen:
Jesús Arroyo (UNESCO Deporte Aragón)
Celedonio García (Coautor del libro)
*

2/9/11

Jaafari y El Kourchi vencieron en el XXVII Memorial Ricardo Laplana de Peralta de la Sal

La carrera pedestre batió el récord de participación y de primas


Abderrahim El Jaafari volvió a sumar un nuevo triunfo al proclamarse vencedor de la carrera pedestre “XXVII Memorial Ricardo Laplana” de Peralta de la Sal, celebrado el pasado domingo con motivo de las fiestas en honor a San José de Calasanz. En categoría femenina se impuso la atleta Saadia El Kourchi.


En esta edición se superó el número de participantes, con veintisiete atletas, y la cantidad de “primas” donadas por el público asistente, que ascendió a 380 euros. Durante las 25 vueltas por el tradicional circuito a orillas del río Sosa, el numeroso público asistente pudo disfrutar con las diferentes contiendas que proporcionó la carrera: la lucha de un selecto grupo de una decena de atletas que durante las primeras vueltas optaban a los primeros premios, la clasificación femenina con tres corredoras en liza y la disputa de las numerosas primas que se repartieron durante la prueba.


En los primeros compases de la carrera tomó el mando Kamali Majdoubi, una de las “liebres” del miting de atletismo de Barcelona, que aprovechó su velocidad para hacerse con las primeras primas. A su rueda seguían El Jaafari, Samir Ait Bouychamane, Benito Ojeda, Hicham Oula, Abdelhak Sabhi, Moustapha ElKouya-Ali, Rachid Damoun, El Houssine Esemaeli… Otros atletas se desentendieron de esta pelea y se centraron en otra más espectacular, la disputa de primas. Así, el público vibró con la velocidad de los montisonenses Óscar Espier, Pablo Almunia, Javier Castell y Alberto Susín; los zaragozanos Jorge Sebastián y Hugo Pascual Villarroya; el leridano Juan Luis Pérez; los barceloneses Joan Beascoechea y David Giamet, o el polaco David Ribarczik.


Mediada la carrera, El Jaafari impuso su ley y se marchó en solitario hasta la meta; tras él, muy distanciado, llegó Samir Ait Bouychamane, y la tercera plaza se la disputaron, tras un largo sprint, el catalán Benito Ojeda y el marroquí, afincado en Bilbao, Hicham Oula, adjudicándose éste la tercera plaza.

En categoría femenina, Saadia El Kourchi abandono a su compañera Isma Neggazi en las últimas vueltas para entrar vencedora; más distanciada, ocupó el tercer puesto Laura Rosell.

Jaafari y El Kourchi bailaron la "Jota de los pollos"


Previamente se disputaron carreras infantiles, que igualmente entusiasmaron al público. En la organización de las pruebas estuvieron participando la alcaldesa Pilar Meler, el concejal de festejos Luis Pedro Boteller, el Delegado de Deportes de Peralta, Jordi Ordoñez y otros colaboradores.

Clasificaciones de las carreras infantiles:
  • Hasta 3 años: 1. Xavi Pérez, 2. Clara Romero y 3. Judiht Pérez.


  • De 4 y 5 años: 1. Sananda Canals, 2. Pablo Peña, 3. Mariona Artero, 4. María Romero y 5. Soraya Benchlih.


  • De 6 y 7 años: 1º. Diego Zanuy, 2º. Oriol Creus, 3º. Hamsa Benchlih y 4º Germán Murillo. 1ª Clara Roig, 2ª, Paula Ordóñez, 3ª Iratxe Cuellar, 4ª Raquel Solano y 5ª Natalia Puy.


  • De 8 y 9 años: 1. Cristian Torne, 2. Vanesa Domec y 3. Marina Usero.
Por cortesía de UNESCO Aragón Deporte, en nombre de los corredores, Óscar Espier entregó al pueblo el libro titulado Las carreras pedestres de Aragón. Tres siglos en imágenes, en el que también aparecen fotografías de Peralta de la Sal

Crónica de la carrera en el Diario del Altoaragón

Ver enlace:
http://www.diariodelaltoaragon.es/Deportes/NoticiasDetalle.aspx?Id=703901
*
Película en imágenes de la carrera

Fotos: Celedonio García
*